Lin 的个人资料ღ许ღ我一世阳光照片日志列表 工具 帮助
3月27日

西西里-陶尔米纳

世界范围内收集最想去的地方。这是第一站。教父的地盘。

 
      西西里(Sicilia),若是你悄然回味它自舌尖涌起的奇妙音节,一缕玉器轻击冰块的沁凉便会长驱直入你的牙床,那是一种怎样的神秘、妖娆混合着略带矜持的野性让你魂牵梦绕、不能自已。

  或许,那是一种只有在时间和空间幽深隧道的尽头方可勉力一瞥的美,它的巢穴如此遥远,如此悠久,使那偶尔洒落一星半点的微茫的光线,活像是照射在众神的袈裟上,既目眩神迷又遥不可及。它自奇诡中登场,复在闪烁中现身,宛如钻石的光芒,一跳一跳牵着你的心,透彻而虚幻。它天然包含一种难以捉摸的本性,即便你把它吸附于内心或定格于数码相机的CCD上,也并不意味着你从此可以一劳永逸地拥有它。它总是远在你所能想象和触及的极限之外。还不曾有谁游历过西西里而不为它的惊艳所耽溺。可那因垂恋而起的占有欲,却注定要遭遇挫折,那份难堪一点不亚于饥肠辘辘的食肉兽类在全身遍布尖刺的刺猬和身披软甲的穿山甲面前的无计可施。

  西西里摄魂的魅力中同时混合着轻佻女子的撩拨和良家少女素有的贞静,让耽视者在欲迎还拒中束手就擒。它美得如此浓密,须待你张开全身的感官方能让它慢慢浸润你的心魂,这一过程紧张而微妙,甚至容不得半点的疏忽,倘若感知力稍有懈怠,它便橡皮筋一般,“啪”地一声,弹回原地,让你对它此前的一切图谋和贪恋前功尽弃。这让我想起小时候沿着家乡的水渠回家的情景,夜空下的水渠,明月平沉,如煎锅里的一掬儿蛋黄,遥遥勾着你的眼神。你走,它也走,你停,它也停,心心相印的情景,彷佛让你觉得,它在水渠中的这副面容,完全因你而存在。

  在希腊语中,“西西里”被称为Trinacria,意为“三颗头”,暗示它三角形的长相。若是稍加留意,你会发现它的三只角分别朝向亚、非、欧三大洲。只是离意大利半岛太近的缘故,它才忍不住卖乖,身姿微微偏转了些。

  西西里曾是已知世界的中心,是地中海诸岛中的长女。它美艳的触角左顾右盼,天生一付招蜂引蝶的红颜祸水命。它曾被各大文明形形色色的主人拥有过,人人都妄想在它身上倾注自己满腔的欲望和抱负,征服它,溺宠它,给它金钱和锦缎,欺凌时也偶尔讨它的欢心。人人以为它是软弱的,是天生指望着依附他们的,但是千百年过去了,他们毁灭和淘汰的不过是自己,西西里虽也显见得憔悴,但那不过是美艳添了一抹儿风霜,无损于它的风华绝代。

  文明前季,西库洛人和西卡诺人在此捕鱼狩猎,过着无忧无虑的生活。那时节,希腊人还只懂得在土地上玩泥巴,远没有狂妄到要建立什么海上帝国。但文明的觉醒往往在一寐之间,公元前8世纪,希腊人的君临很快让第一批土著尝到了带绿帽子的滋味。这也正应了一句宿命的论调:美貌向为天下之公器。希腊人之后是罗马人,他们费了九牛二虎之力才从另一个虎视眈眈的情敌——迦太基人手里掳得美人归。罗马的千秋功业可惜好景不长,汪达尔人和东哥特人伺机乘虚而入,四只咸猪手在西西里的前胸后背上抓下摸,幸好有拜占庭帝国勉强撑住昔日的半壁江山,算是为它保住了贞节的名份。偏偏寡妇门前是非多,时隔不久,绿旗招展,山河易色。阿拉伯人挥着弯刀,嘴里呼哧着腥膻的洋葱味,强行给它遮上了面纱,其实,想想它的纯洁早已是考古名词,何苦多此一举。西西里毕竟属于基督教世界的禁脔,阿拉伯人锋芒再盛,也总有时运不济的时候,诺曼人瞧准时机,侵占了西西里。“两西西里王国”的建立,一夜间又让它由“回教君王的妖妃”摇身变回威仪万千的皇后。15世纪,迂阔的西班牙人妄图用宗教裁判所的严苛和死板尘封它长期放肆的心灵,西西里从此不免黯淡神伤,唯有城市中蜂拥而起的巴洛克建筑多少让它的化妆盒内多了些私房钱。年华老去,美色衰败,后半生的全部热望不过是攒些百年之后的棺材钱,这虽说合乎人之常情,但也分明让人多了些唏嘘和凄楚。

  文化上,西西里向来是周边文明交媾的婚房。希腊人为锡腊库萨(Siracusa)和陶尔米纳(Taormina)留下了壮观的剧场,在阿格里坚托(Agregento)、塞利侬特(Selinunte)和塞杰斯塔(Segesta)竖起恢弘的神庙;罗马人在阿尔梅里纳广场(Piazza Armerina)锦上添花,嵌上活波洒脱的马赛克图案;巴勒摩圣乔万尼隐修院的红色穹顶纯系阿拉伯人“一手遮天”;蒙雷亚莱(Monreale)和切法卢(Cefalù)主教座堂则因诺曼人的构思奇巧而堪称完美,不过,后殿穹隆上令人惊叹的《基督赐福》马赛克则应拜拜占庭人之赐。西班牙人也绝非等闲之辈,过度奢华的巴洛克风格几乎主宰着今天西西里岛上的大部分教堂和宫殿风格。

  天地四季给了西西里丰姿绰约的身段,岁月又忍心让她饱经沧桑,她的艳丽分明地多了一层哀恸的色彩,非撒丁岛的自然天成所可比拟。在景观的丰富性上,西西里不啻是一座生长茂盛的热带雨林,囊括了品种各异的浩繁植被。年代悠久的古城堪比高大的常青乔木,精致婉约的小镇是茂密蓬松的灌木,而掩映于滨海、山谷地带的小村庄则是那翠绿的爬藤,在林间穿针引线,盘旋往复。

  在西西里诸城中,自然和人文景观俱佳的当数陶尔米纳。

  在陶罗山的半山腰上,陶尔米纳盛开得像一株硕大恣肆的龙舌兰。火车公路自下往来穿梭,却无惊扰之虞;天地大海亲近而不狎昵。它是扬粉季节植物裸露的性器,上呈天露,下接地气,中间一任花粉飘荡,不知有忍。

  陶尔米纳视野开阔,风光迷人,东面抬头可见碧波粼粼的爱奥尼亚海,西南方则是皑皑白雪饰其冠冕的埃特纳火山。

  埃特纳,古希腊诗人品托称其为“天柱”。这座在70万年前就一直感冒不断的活火山,是火山中名副其实的林黛玉,多愁善感,历史上有本可查的喷发就达225次之多。山顶常年云遮雾罩,难窥首尾。阳光强烈的时候,镶了金边的光线会从天空极深的地方刺将下来,但又不很透,毕竟云层太厚,残留着薄薄的云翳,像是用脏布抹拭窗玻璃上的污迹,总也抹不干净。

  在一处石灰岩岬角的腹地,整个老城区的顶端,保存有陶尔米纳最诱人的古希腊剧场。迭经上千年的风雨侵蚀和人为毁坏,这座壮观的半圆形剧场终至倾颓。像一只瞎了的眼窝,眸子再也不能顾盼流转,也感觉不到相邻的另一只。古希腊人在碧海蓝天和火山环拱的舞台上演出人间的悲喜剧,男女主人公的命运便不再是封闭和孤立的了,那里面有对天地诸神公正裁判的隐隐的期待,可谓天人交通的西方版。

1月22日

去爱吧,像不曾受过伤一样


昨天lanny,明儿,飞飞,橙子走了以后和哥哥一起看《情癫大圣》。

哥哥睡着了,我对着电视哇哇大哭。

唐三藏终于动了凡心,终于让从小觉得这个男人冰冷无情还满口任爱的我 如释重负。

没有经历过爱情和伤痛的人没有资格坚定。

当我看到岳美艳在开满紫色和红色小花的童话小屋门口,手抱稻草,等着唐三藏回来,从坚信他去找她走错方向到眼神迷离 绝望 伤痛,我以为我看到了悲剧。

 当我看到唐三藏用金箍棒在沙漠上写下 世间安得双全法,不负如来不负卿,随即被风吹去,除了我和他再没人看到的时候,我以为我看到了悲剧。

 当我看到唐三藏的双腿右臂被打断,满身是血的爬到岳美艳面前,伸出三个手指,我的心里默念 我爱你 的时候,我以为我看到了悲剧。

原来,悲剧在最后唐三藏和白龙马嬉闹的离开。

 事间最遥远的距离,不是我站在你面前,却不知道我爱你。

而是,明明知道彼此相爱,却不能在一起。

 

有人说过

唱歌吧,像没人聆听一样

去爱吧,像不曾受过伤一样

跳舞吧,像没人欣赏一样

生活吧,像今天是末日一样

 

我会像美艳那样去爱,

像不曾受过伤一样

8月1日

夏至 未至







风。



 






















齿









7月25日

公主与狐狸精

看到很多space的名字都是**公主、公主**、公主的城堡...
看来很多女生都有这么一个梦想。如今终于有了实现的渠道。
 
其实公主和狐狸精,我选择做狐狸精。
 
五岁的时候一个大人问我:宝贝儿,以后的理想是什么啊?
那个时候的大人似乎就对两个问题百问不厌。
一个这个,一个爸爸和妈妈哪个好。
我答:我长大了想做狐狸精。
对面喷饭。
我莫名其妙。
 
后来,在熟读了安徒生、格林、聊斋、各类名著、正史野史后,
我想做狐狸精的信念变得坚定无比。
 
公主这种身份,看似万人之上,光彩无人可望及项背,
不是招了驸马就是嫁了王子,从此过着幸福的生活。
其实,这一世的路,没有一步是自己选的。能有几步是和心意的。
若是招了驸马,一辈子相敬如宾、君臣之理,
体验了一生高高在上的光芒,却从来不知举案齐眉红袖添香的小幸福。
若是嫁了王子,说是从此过着幸福的生活,
却有像睡美人一样后面遇到一个恶婆婆,或是后面有不足为外人道的王子出轨。
我就不信像白雪公主这样就见了一眼睡脸,或者像豌豆公主这样父母之命的婚姻能多幸福。
天鹅湖的结局我还是很有信心的。
毕竟契科菲尔多和奥结托是从相知到相爱,还一起战斗过嘛。
但是这样的例子实在少得可怜。
更多的还是在懵懂无知混沌的状态下就像罗密欧一样诅咒发誓了。
 
狐狸精就不一样了。

这是一种优雅媚惑绝伦、来去自由、善可安邦、恶可乱世的奇妙生物。
至少,比起公主,她更听命于自己。
在人间走投无路的时候,还可以归隐深山。
她的害人也是有章可循,可以理解的。
妲祀是因为报复商纣的一箭之仇,而且结果还是顺便推动了历史的发展。
很多狐狸精确实是看中了某些秀才的儒雅细腻才以身相许。
其它吸取他人阳气的也是为了生存嘛。
人能吃狐狸狐狸为什么就不能吃人?大家很公平。
自己心爱之人危在旦夕之时,还可牺牲自己,吐出精元救他性命。
这怎么能是凡夫俗子哪怕哪家公主做得到的。
 
所以,作狐狸精是我理想的首选。
 
美丽不可方物。
媚惑撩人心肠。
可上九天揽月。
可在陋室为妻。
真乃生之理想状态。
 
 
 
7月12日

离天堂很近的地方

 
带着相机去九寨,似乎像一个修佛之人存了杂念一样,
有六根不净之嫌。
但我若真的不拍下什么,又会是怎样一种遗憾。
 
那一片片的海子,就像仙子遗落的梳妆镜。
在里面看得到12米以下横躺的枯木,看得到岸边错落的树林,
却看不到人的倒影。
水至清。
无鱼也无自己。
 
在这里,就是该忘了尘嚣忘了纷扰。
把隐约感到的失望失落不解不快都融化在这毛茸茸的海子。
这离天堂很近的地方。
 
九寨。
 
她有着生命祈求的梦想,
她有着日月轮回的沧桑。
 
误入仙境--九寨童话
 
5月17日

四年。弹指间。缘。

周六晚上接到大学班长、亮哥、邦哥三个大男人一起打来的长途。

都让我猜是谁。

还用猜吗?这是家人。一起吃喝玩乐,纸醉金迷,上课逃课,凌晨占座,挑灯夜战,挥霍青春。

复印同一本笔记,崇拜同一群人,怀抱同一个梦想。

都说  妹妹,真的很想念你。

一句话让其他的感动轰然扑面而来。

点击本图看下一页

一摞的证书里,最珍爱的,一个是一等奖学金,一个是校三好学生。

一等奖学金是整整一个月缺少睡眠,奋起反抗的辉煌成果。

校三好......是被几乎全票选出来的。全票。当时我是怎样感动的啊!大家都知道我不爱上课,到处闲逛,钟爱漫画电影,沉迷于唱歌跳舞。可还是选了我。都选了我......

大二过生日,宏宇兄问我要什么礼物。我说你给我录首歌吧。放假临走那天,收到一盘磁带,结果是两个男生宿舍集体给我唱的蝴蝶花。简直就像亲眼看到了一群大男生你推我挤地在一个小小的话筒前大声地吼。

                                                        

......它在你头上美丽的盛开洋溢着天真无瑕......

                                                         

每次头疼脑热都是宿舍的五个妈细心的照料我。帮我按摩,喂我吃药,哄我睡觉。

半夜跑到谁的床上,脚伸进一个被子,絮絮地说感情,说迷惘,说希望。

现在四散天涯,偶尔的短信电话里感觉得到四年的感情有多么深厚,不会变细变软。

毕业走的那天。全系没走的所有人都在楼下等我。排成两行。我拥抱每一个人。每一个人抱起我转圈,轻拍我的头,一遍遍地叮嘱我。临上车前,伟哥带着所有人喊: 让我们再说一遍!LL是天下第一大美女!

车开出好久,妈妈都在笑着流泪。

而我。永远永远地记住了我是如此的幸福。有如此疼我爱的如此多的亲人。

那天班长说: 我们已经给你算好啦,你结婚的时候一人一千,一共三万六!

亮哥推他一下: 老大,她自己不出吧!   呵呵呵

                                                         

那片笑声让我想起我的那些花儿

在我生命每个角落静静为我开着


 

5月3日

一个爸爸给四岁女儿的遗书(转)

:

...
  
,.
,..
.
,,?
  
,,?
,便,.

,.
,,,.
  
:,.
  
,
,,.
,...
,.

.
,.
.,.
  
,.
,.
.
,.
,.
  
,?,,?
  
,.

--
 

10




 






4月18日

我们终将盛开,无论以何种方式

收到YY的信。

还是喜欢这种能用指尖触摸到,然后开始在心里蔓延开来的感觉。

这是个侠女。

当年和我一起把奖学金统统花在红酒、香烟、Disco、酒吧、电影、漫画。

白天一起宽大T-shirt,宽大眼睛,两根小辫,游荡在在漫吧、饭馆、图书馆。

晚上一起将浓浓的各种颜色狠狠的涂抹满脸上。或者妖冶、或者鬼魅、或者精致。出没在disco或者酒吧。

她总会在男人靠近我的时候一把搂住我,对那些贪婪的眼睛说:她是我的,她不喜欢男人。

她让我相信一个女人也可以仗剑走天涯,去看世间的繁华。

让我相信一个女人可以一边颓废一边美丽。

让我依然相信梦想。

她是个才女。

将看过的数以千计的小说渗透进自己的文字,再将写下的满纸的落英渗透进读者的心里。

她只想做个卖字的。

但她不会成功。因为她会成为一个作家。真正的作家。

让所有自称美女作家的人恍然明白自己不过是个卖字儿的。

她是个让人心疼的女人。

在遥远的城市游走在湿软的夜晚。

使酒精从“浪漫与性情”变为“麻木与逃避”。

厌倦了男人与女人的游戏。

变得敏感、脆弱、极大的不甘。

她说:宝贝儿,有你在,我才从新想起,人要活得精致。

让我心疼。

但不担心。

她会马上好起来。从新上路。

带着固有的暖暖的眼神和冷冷的嘴角。

装满一背包的梦想与才情。

4月15日

.







稿怀

稿

11

11

怀







恋人心自买了就买

X





4月14日

死亡笔记

L死了。带着真相。没想到他会闭上眼。

弱者都会死。或者说是有弱点的人都会陷入一种不是钝化大脑而是软化心灵的棋局中。钝化大脑是使人无法看到真相,软化心灵是使人不愿接近真相。因为同时滋长的刺痛。

弥海莎、洛克、火口、L都有弱点,所以只能被利用,只能死。

弥海莎的弱点是对夜神月的爱,洛克的弱点是对海莎的关心,火口的弱点是对金钱地位的崇拜,L......L在卷入这起案件前无懈可击。思维缜密,没有情感,没有立场,神秘隐蔽,掌控全局。但这次他有了夜神所没有的牢固的阻碍--他大白于天下的正义的身份。夜神可以杀掉他怀疑的人,L只能解决有犯罪证据的人。

L不会赢夜神,还有一点。L只有头脑,超乎寻常的洞察力,心里分析能力。夜神除了头脑还有心。他知道怎样利用各种人对他和他人的各种感情,包括死神。这是人间的游戏,就要加上人的规则。

夜神是和拉尔夫一样接近神的角色。应该说比拉尔夫更接近。

拉尔夫一生都保留着凝结在整颗心上的玫瑰灰,所以痛苦。夜神不爱任何人。可以说他爱世界么?我现在没有更多证据证明他爱。

不用在意结果。

如果我是海莎我也会奉献两次生命。因为在我心里他是爱我的,虽然所有俯视着我们的你们都知道这是假的。

4月13日

《袖底风·绿袖》===Greensleeve (转)

《袖底风·绿袖》     Greensleeve
我思断肠,伊人不臧。  Alas my love, you do me wrong
弃我远去,抑郁难当。  To cast me off discourteously

我心相属,日久月长。  I have loved you all so long
与卿相依,地老天荒。  Delighting in your company

绿袖招兮,我心欢朗。   Greensleeves was all my joy
绿袖飘兮,我心痴狂。  Greensleeves was my delight
绿袖摇兮,我心流光。  Greensleeves was my heart of gold
绿袖永兮,非我新娘。 And who but my Lady Greensleeves

我即相偎,柔荑纤香。  I have been ready at your hand
我自相许,舍身何妨。  To grant whatever you would crave
欲求永年,此生归偿。  I have both waged life and land

WA   AND

 

PE    回首欢爱,四顾茫茫。  Your love and good will for to have
伊人隔尘,我亦无望。  Thou couldst desire no earthly thing
彼端箜篌,渐疏渐响。  But still thou hadst it readily
人既永绝,心自飘霜。  Thy music still to play and sing

        斥欢斥爱,绿袖无常。  And yet thou wouldst not love me                                              

绿袖去矣,付与流觞。  Greensleeves now farewell adieu    

我燃心香,寄语上苍。  God I pray to prosper thee
我心犹炽,不灭不伤。  For I am still thy lover true
伫立垅间,待伊归乡。  Come once again and love me

24岁。做个真正的女人。

           News:

      今天哥哥接到了奥组委的电话,让他明天去面试对外联系部。哥哥毫不犹豫地拒绝了。我觉得很遗憾,因为这个组织在我眼里是很有能力的。所以开始赌气。但哥哥说,既然我们决定要走,就不能在这种政府组织任职了,而且他不喜欢官僚的办公环境。我开始反省。我确实只看重了这个组织的名声,而忽略了我们的具体情况。虽然我依然觉得这是一个值得尝试的机会,但我相信哥哥的判断。虽然他瘦弱,但在我眼里他是一个运筹帷幄的大男人。

           

•          24岁的我。应该好好考虑自己是怎样的人,处于人生的哪个阶段了。我也想做一个运筹帷幄的人。

 

•          24岁。

•          依然拥有舒缓的眼角和饱满的额头。

•          依然拥有大喊的冲动和飞翔的梦想。

 

•          24岁。

•          开始看到发怒背后的恐惧与委屈。

•          开始看到微笑背后的冷漠与心计。

 

•          24岁。

•          还没有柴米油盐的负担和家庭的拖累。

•          还没有不得不做的家务和生活的重量。

 

•          24岁。

•          没有财政计划,买漂亮的,新奇的,挂着时尚标签的。

•          开始学着储蓄,想着以后买房子,买车子,过日子。

 

•          24岁。

•          可以素面朝天,抓一辆自行车穿梭在嚣嚷的马路上。

•          可以精致容妆,保持职业微笑端坐在高层会议桌旁。

 

•          24岁。

•          还不会轻视在基层劳动的人们。因为还有纯净的心。

•          还不会嫉妒年薪百万的金领们。因为还有时间跟希望。

 

•          24岁。

•          可以自由穿梭在写字楼,游乐场,舞厅,学校。

•          可以自由切换于清纯可爱,妩媚动人,精明干练。

 

•          24岁。

•          倏忽而过。该认认真真的做好每一天,每一个自己。

          

4月6日

花开自在

什么 开到荼靡花事了,什么 花开荼靡,再见无期。

 

我是一朵荼靡花。黄白相间。

我不在乎自己是一种盛大的终结,是一袭愁绪的寄托。

也不在乎自己是一次前世的遗忘,是一地狼藉的开始。

选择八月开花。只有一个理由---

无意争春闹。

这是一种退让。

但正是因为这种退让,我让所有人都记得我。

没有人会把我抱在胸口,没有人会为我修枝剪叶,没有人会站在我的丛中张开手臂,闭目迎风。

但他们还是会记得我。带着席卷而来的遗憾和尖锐的伤感。

我并没有处心积虑。只是水到渠成。

我只是不争。却竟因这不争而赢。

世间之事多如此。机关算尽,无非一介草席。

不如自在

 

人若不自在
莫不如轻笑一声飞到天外
飞若不自在
是不是收起翅膀没入人海
人还不自在
莫不如一船一浆一去不返
心若不自在
是不是荡尽天涯路


无处觅蓬莱

P.S.:源于看了小偷LEE的《花开荼靡》


 

4月4日

永远的安徒生,冰凉的歌

一直最想看的书,就是他的《没有画的画册》。

我知道那不是写给孩子看的。所以始终不确定,自己是否已经有了看

的资格。

那些关于永恒与瞬间,关于生与死,关于希望与无奈。

他的一生,有着巨大的成就,可是一直都很孤单。

这个长得不好看的孩子,一个人,过了一辈子。

最喜欢的童话,有他的《红鞋》。

最喜欢他写出的能让人微笑的画面:

一个小女孩在祷告完“谢谢上帝赐予我们每日的面包”之外,还多嘀咕了

一句什么,妈妈问她,她很不好意思地说:“我希望上帝在上面多多抹些

黄油。”

也许,安徒生对于我们的意义,就像是慈悲的上帝多多抹了的黄油吧。

他让生活变得明亮和甜蜜,梦想熠熠生辉。


4月3日

幸福的钥匙

昨天--2005年4月2日--和哥哥拿到了我们的第一个家的钥匙。

我们铺了一片报纸,坐在在空空的房子里。

不。怎么会是空空的房子呢?

这里的每一个缝隙都填充了我们的希望。和爱。

也许以后我们还会有很多很多的房子,在不同不同的地方。

但它始终是我们的第一个。我的第一个。

在二十几年的奔忙中,我们失去了太多本该留给最后的爱人的第一次。

所以我把第一个家留给了他。

第一次决定认真地过家家,扮演好妻子和妈妈。

第一次和一个人一起 老掉牙。

4月2日

不寂寞,但美好

今天收到了Lanny的婚纱照片。漂亮的像个小仙子,也像个奶油蛋糕的广告。

一时便起了照婚纱照的念头,却一时也有点落寞起来。

这是在一起9年了的朋友。走过了--虽然都是小小的--嫉妒、猜忌、怀疑、疏远,只剩下相知相吸、欣赏、鼓励。

见面不多,却缠缠绵绵。

忽然之间,却已经到了照婚纱照的年龄。

我们都将跨到另一个时代。

这是有点落寞伤感的,却也令人兴奋期待。

P.S.:今天作了一件小逆不道的事---在中关村图书大厦买书,翻看到几米的《又寂寞,又美好》。那是一朵盛放的玫瑰,随时都会凋落在这寂寞的书页中。幸好。幸好有个路人看到了她。惊讶而怜惜。我做了什么呢?我偷偷拿走了里面的书签。

一个陌生女人的来信

一 个 陌 生 女 人 的 来 信
                         〈奥地利〉茨威格
    ...你,从来也没有认识过我的你啊...   
    我的儿子昨天死了——为了这条幼小娇弱的生命...现在我在这个世界上只有你,只有你一个人,而你对我一无所知。我只有你,你从来也没有认识过我,而我却始终爱着你...
    ... 我要和你单独谈谈,第一次把一切都告诉你;我要让你知道我整个的一生一直是属于你的,而你对我的一生却始终一无所知。可是只有我死了,你再也用不着回答我了...一个死者别无企求,她既不要求别人的爱,也既不求同情和慰藉。我对你只有一个要求,那就是请你相信我那向你吐露隐衷的痛苦的心所告诉你的一切。请你相信我所说的一切,这是我对你唯一的请求:一个人在自己的独生子死去的时刻是不会说谎的。
    我要把我整个的一生都向你倾诉,我这一生实在说起来是我认识你的那一天才开始的…
    请相信我,没有一个女人象我这样死心塌地地、这样舍身忘己地爱过你,我对你从不变心,过去是这样,一直是这样,因为在世界上没有什么东西可以比得上一个孩子暗中怀有的不为人所觉察的爱情,因为这种爱情不抱希望,低声下气,曲意逢迎,委身屈从,热情奔放,这和一个成年妇女的那种欲火炽烈、不知不觉中贪求无厌的爱情完全不同…没有人指点我、提醒我,我毫无阅历,毫无思想准备:我一头栽进我的命运,就象跌进一个深渊…
     …你没有认出我来,当时没有认出我,也从来没有认出过我。亲爱的,我该怎么向你形容我那一瞬间失望的心情呢。当时我第一次遭受这种命运,这种不为你所认出的命运,我一辈子都忍受着这种命运,随着这种命运而死;没有被你认出来,一直没有被你认出来.
 …你永远、永远、永远也没有认出我来!在这之前我已多次遇见过你,在剧院里,在音乐会上,在普拉特尔,在马路上——每次我的心都猛的一抽,可是你的眼光从我身上滑了过去:从外表看来,我已经完全变了模样,我从一个腼腆的小姑娘,变成了一个女人,就象他们说的妩媚娇美,打扮得艳丽动人,为一群倾慕者簇拥着:你怎么能想象,我就是在你卧室的昏暗灯光照耀下的那个羞怯的少女呢?
...“你愿意给我一朵你的白玫瑰吗?”...
……我的死并不给你增添痛苦,……这使我很安慰,你啊,我的亲爱的。
    可是谁……谁还会在你的生日老给你送白玫瑰呢?啊,花瓶将要空空地供在那里,一年一度在你四周吹拂的微弱的气息,我的轻微的呼吸,也将就此消散!...我求求你……这是我对你的第一个也是最后一个请求……——过生日的那天——去买些玫瑰花,插在花瓶里
...我只相信你,我只爱你,只愿在你身上还继续活下去……唉,一年就只活那么一天,只是默默地,完全是不声不响地活那么一天,就象我从前活在你的身边一样……
…我感谢你……我爱你,我爱你……永别了……

KawaЁ图图素材

        

按此在新窗口浏览图片